Public IMEI tracking services are not legitimate; that capability is typically restricted to carriers and law enforcement. The standard method is to use the “Find My Device” service associated with the Google account on the phone. To assist, please provide the phone’s make, model, and Android OS version.