Can anyone recommend a reliable remote monitoring app for android?

Many parental management features are now built directly into the mobile operating system. Have you configured Google’s Family Link on the device? It is designed for this purpose and integrates directly with core system services.